全運會設手語繙譯系統 助聽障運動員與人溝通

【Now新聞台】粵港澳三地合辦的全運會將於11月9日在廣州開幕，有創科公司近日研發手語繙譯系統，協助聽障運動員與工作人員溝通。 聽障人士平時主要用手語溝通，但遇上不懂手語的人可能難以交流，但有了這套手語繙譯系統，透過屏幕上的選擇，即時與線上手語繙譯員對話。 在全運會及殘特奧會期間，手語繙譯裝置會設置在運動員下榻的酒店，方便聽障運動員與工作人員溝通。 音書科技創始人兼行政總裁石城川：「對於聽障運動員而言，他可能沒辦法通過聲音去獲取到這些信息，他要通過視覺的提示、通過手語的提示來獲取信息，盡可能的為聽障運動員去提供好的服務和體驗。」 這間公司亦有推出即時線上手語繙譯程式，可以即時繙譯手語，甚至隨時學習手語。 距離開幕倒數不足4個月，這間無人機公司先後在倒數500日及200日舉行無人機表演，為全運會造勢，他們期待可以參與開幕禮表演。 千機科技公共事務總監溫瑤：「其實大家可以期待一下，我們即將在全運會倒計時100天，以廣州百分百這個主題去進行一個全新的畫面的創作。我們也會跟港澳方面會有一些互動的，其實不僅在以往，在接下來的一些畫面，我們都會呈現到整個大灣區的一些元素，包括香港和澳門。」 他又指，在全運會期間，會利用無人機進行物流配送及監察工作。